bonnes questions !
la version payante permet d'avoir les pilotes proprios, les softs proprios sans rien avoir à faire, c'est gérer directement par l'installateur, là où avec la version Free, tu as du configurer les serveurs urpm, installer tes pilotes graphiques, chercher le plugin flash, te faire suer avec Opera !
En gros la version payante te permet d'avoir un OS exploitable de suite alors que la version Free te demande de mettre un peu les mains dedans ... mais bon rien n'est gratuit en ce bas monde
Concernant les mises à jour entre version, non celà n'est pas possible sans être abonné au club et l'abonnement au club me parait excessivement cher pour ce qu'il offre ! (en silver à 120€).
Achetez la boite tous les ans reviens moins cher o_O et à 79 € avec les DVD 32 et 64 bits, les livrets et des petits suppléments.
Après c'est surtout fonction de tes connaissances ... et de ton budget ^^