Ouhhh ! que c'est un cas interéssant
et chaud aussi.
Voici ce que je ferais.
1° Monter un Windows NT 4.0 en BDC dans une machine virtuelle (machine virtuelle n'est pas une obligation !)
2° Le promouvoir en PDC de façon à ce que Samba ne soit plus la maillon principal
=> A cette étape, il est nécessaire de faire des tests sérieux et poussés de façon à voir si les 2 serveurs interopèrent bien ensemble. (exemple: éteindre le serveur Linux et regarder si les clients s'authentifient correctement, voir si la base de compte SAM est correcte, voir si la replication fonctionne: NLTEST, etc ....)
3° Installer W2K3 par dessus WNT4
4° Au reboot, la machine virtuelle sera alors en AD
5° Installer le nouveau serveur W2K3
6° Monter AD/DNS/etc...
7° Transférer les rôles de la machine virtuelle vers le nouveau serveur W2K3
8° Retirer le serveur NT4